ฝากขั้นต่ำ 100 ยุโรปยึดติดกับชะตากรรมของการจัดหาก๊าซรัสเซียในอนาคตผ่านสถานี Nordstream เบอร์ลิน: ก๊าซพรอม บริษัทก๊าซยักษ์ใหญ่ของรัสเซียเริ่มซ่อมบำรุงท่อส่งก๊าซธรรมชาติ Nord Stream 1 เป็นเวลา 10 วันในวันจันทร์ โดยเยอรมนีและประเทศอื่นๆ ในยุโรปต่างจับตามองอย่างใจจดใจจ่อเพื่อดูว่าก๊าซจะกลับมาทำงานหรือไม่
งานประจำปีของทั้งสองท่อส่งถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ความกลัวก็คือ – ด้วยความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตะวันตกที่ต่ำที่สุดในรอบหลายปีเนื่องจากการบุกรุกของยูเครน – แก๊ซพรอมอาจใช้โอกาสนี้ในการปิดวาล์ว
“ปูตินกำลังจะปิดก๊อกน้ำมัน… แต่สักวันเขาจะเปิดมันอีกไหม?” Bild มวลชนชาวเยอรมันถามเมื่อวันอาทิตย์ที่เว็บไซต์
“เรากำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ทุกสิ่งเป็นไปได้” โรเบิร์ต ฮาเบ็ค รองนายกรัฐมนตรีเยอรมนี กล่าวกับสถานีวิทยุสาธารณะช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
“เป็นไปได้ว่าก๊าซจะไหลอีกครั้งแม้ในระดับปริมาตรที่สูงกว่าเมื่อก่อน”
แต่เขาเตือนว่า “เป็นไปได้ว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น และเรายังต้องเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด” ในขณะที่ยุโรปแย่งชิงการเปลี่ยนจากรัสเซียเพื่อจัดหาพลังงาน
– แถวกังหัน –
อย่างน้อยปัญหาหนึ่งได้รับการแก้ไขในช่วงสุดสัปดาห์เมื่อแคนาดาตกลงที่จะกลับไปใช้กังหันของเยอรมนีเพื่อบำรุงรักษาท่อส่งก๊าซ Nord Stream 1 แม้ว่าจะมีการคัดค้านจากยูเครน
นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Olaf Scholz ผ่านโฆษกของเขาในวันอาทิตย์ “แสดงความเคารพการตัดสินใจของเพื่อนชาวแคนาดาของเรา” เพื่อให้สิ่งที่ออตตาวาเรียกว่าใบอนุญาตแบบจำกัดเวลาและเพิกถอนได้สำหรับซีเมนส์แคนาดาเพื่ออนุญาตให้ส่งคืนเครื่อง
รัสเซียยืนกรานว่าต้องการคืนเครื่องจักรก่อนที่จะสามารถสำรองเสบียงได้หลังจากลดจำนวนลงอย่างมากหลายสัปดาห์
อย่างไรก็ตาม ยูเครนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วกล่าวหาเบอร์ลินว่ายอมให้ “แบล็กเมล์” ของรัสเซียหลังจากที่มอสโกกล่าวโทษว่าพัสดุที่ลดลงในการซ่อมแซม ไม่ใช่สภาวะตลาดที่เกิดจากสงครามยูเครน
มอสโกได้ลดปริมาณเสบียงลง 60 เปอร์เซ็นต์ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดยกล่าวหาว่าไม่มีกังหันนี้ แม้ว่าเบอร์ลินจะประณามสิ่งที่เรียกว่าการตัดสินใจ “ทางการเมือง”
การลดจำนวนดังกล่าวส่งผลกระทบต่อเสบียงไปยังรัฐต่างๆ ในสหภาพยุโรป รวมทั้งโปแลนด์และบัลแกเรีย
เบอร์ลินอธิบายว่าด้วยเหตุผลทางเทคนิค เป็นเรื่องยากสำหรับ Gazprom ในการหยุดการส่งมอบผ่าน Nord Stream โดยสิ้นเชิง
ดังที่ Habeck กล่าวไว้ “ไม่เหมือนก๊อกน้ำ” ที่สามารถเปิดหรือปิดได้
Nord Stream 1 เป็นท่อส่งใต้ทะเลที่ยาวที่สุดในโลก โดยวิ่งใต้ทะเลบอลติกจากรัสเซียไปยังเยอรมนี และเปิดดำเนินการมาเป็นเวลากว่าทศวรรษแล้ว
หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ เยอรมนีระงับการรับรองท่อส่งก๊าซแห่งที่สอง Nord Stream 2 เนื่องจากความกลัวเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการพึ่งพาแหล่งก๊าซของรัสเซียอย่างมหาศาลของยุโรป
แต่ถึงตอนนี้ การปิดระบบท่อส่งน้ำมันในระยะยาวจะส่งผลกระทบอย่างหนักกับเยอรมนีและประเทศเพื่อนบ้านในสหภาพยุโรป ทำให้เกิดวิกฤตด้านพลังงานที่รุนแรงขึ้น ซึ่งอุปทานที่ไม่แน่นอนได้ผลักดันราคาให้สูงขึ้นก่อนฤดูหนาวของยุโรป
– ความกลัวปันส่วน –
เยอรมนีนำเข้าก๊าซประมาณร้อยละ 35 จากรัสเซีย เทียบกับร้อยละ 55 ก่อนที่ความขัดแย้งในยูเครนจะเริ่มต้นขึ้น
เว็บไซต์ของ Nord Stream ระบุว่าก๊าซที่มาถึงเมือง Lubmin ของเยอรมันยังคงถูกส่งไปยังเบลเยียม เดนมาร์ก และฝรั่งเศส ตลอดจนสหราชอาณาจักรและเนเธอร์แลนด์
อุตสาหกรรมของเยอรมนีมีความเสี่ยงสูงต่อการขาดแคลนและกลุ่มการค้าเคมี VCI กล่าวว่ากำลังเตรียม “สำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด” โดยทางการหารือถึงความเป็นไปได้ที่จะต้องปันส่วนอุปทาน
หากการส่งมอบหยุดลงโดยสิ้นเชิง BASF บริษัทเคมีข้ามชาติสัญชาติเยอรมัน กำลังพิจารณาที่จะเลิกจ้างพนักงานประมาณ 100,000 คนของบริษัท
และ Klaus Mueller หัวหน้าหน่วยงานควบคุมพลังงานของเยอรมนี เตือนว่า: “หากเราไม่ได้รับก๊าซจากรัสเซียอีกต่อไป… สต็อกปัจจุบันจะมีอายุเพียงหนึ่งหรือสองเดือนเท่านั้น”
เมื่อวันพฤหัสบดี รัฐสภาได้นำแผนซึ่งรวมถึงการจำกัดการให้ความร้อนในฤดูหนาวให้สูงสุด 20 องศาเซลเซียส (68 องศาฟาเรนไฮต์) และการตัดการจ่ายน้ำร้อนในสำนักงานแต่ละแห่ง
Habeck เตือนถึง “ทางเลือกทางสังคมที่ยากลำบาก” ข้างหน้า ฝากขั้นต่ำ 100
SPONSOR BY